カナダの山火事の煙でニューヨークの大気汚染：ライブアップデート

Sono stati emessi avvisi di inquinamento atmosferico a causa del fumo proveniente dagli incendi in Canada.Il governatore Kathy Hochul

カナダの山火事からの煙により、大気汚染警告が発令されました。ニューヨーク州のキャシー・ホチョル知事は、大気質の悪化を「緊急危機」と呼んだ。 2つの主要な劇場公演とニューヨーク・ヤンキースの試合がキャンセルされた。

マイク・アイヴスとリアム・スタック

カナダの山火事の煙がニューヨーク市の空を急速に暗くし、水曜日の大気指数は400を超えて急上昇し、「危険」の範囲に入り、環境保護庁が1999年に大気質の測定を開始して以来最悪となった。

午後までに、マンハッタンのミッドタウンは濃いオレンジ色に染まり、煙のような雲が5つの区とその地域全体の視界を遮り、一部の航空便が欠航した。その日の早い時間、通勤者は新型コロナウイルス感染症のパンデミックの中で使用されたマスクを着用して街を歩き、子供たちは休み時間は屋内に留まり、一部の学校は閉鎖され、当局は人々に外出しないよう警告した。

この煙の影響で、「ハミルトン」とフリー・シェイクスピア・イン・ザ・パークの「ハムレット」という2つの大規模な劇場公演、さらにヤンキースとWNBAのリバティ主催の試合が中止に追い込まれた。

州内で危険な呼吸状態に対処している都市はニューヨークだけではなかった。エアナウによると、水曜日の大部分でシラキュースの空気質指数は400を超え、100を超えると呼吸に「不健康」、300を超えると「危険」とされる。

シラキュースから約90マイル南にあるビンガムトンでは、国立気象局の気象学者マイク・ハーディマン氏が、この都市が「火星のように見え」、「葉巻のような匂いがする」と述べた。

キャシー・ホチョル知事は記者団に対し、ニューヨークの大気質の悪化を「緊急危機」と呼び、この状況が数日間続く可能性があると警告し、「人々は長期にわたってこれに備える必要がある」と語った。

連邦ガイドラインによると、大気の質の悪さは健康な人に広範囲に影響を及ぼす可能性があり、呼吸器疾患のある人には深刻な影響を与える可能性がある。このような高い測定値は、ジャカルタやニューデリーのようなスモッグの大都市では一般的ですが、数十年にわたる州法と連邦法が排出量削減に貢献してきたニューヨークではまれです。

他に知っておくべきことは次のとおりです。

水曜日早朝の時点で約250件の火災が制御不能に陥っているカナダでも、さらに霧が広がっている。ケベック州とオンタリオ州の一部ではスモッグ警報が出ており、専門家らはトロントなどの大気は良くなる前におそらく木曜日に悪化する可能性が高いと警告した。

衛星画像によると、水曜日には米国の一部が霧に覆われており、北東部と中西部の広い範囲で警報が出ている。フィラデルフィアは、敏感なグループが危険にさらされる可能性があることを意味する「コードレッド」下にあり、フィリーズの野球の試合は延期された。

国立気象局は予報の中で、大気中に霧を送り込む気象システムが比較的停滞しているため、霧は数日間残ると予想されていると述べた。予測モデルは、より濃い煙の層が木曜にはさらに西のピッツバーグなどの都市に到達する可能性があることを示した。

ヒラリー・ハワード、ルイス・フェレ＝サドゥルニ、アスマー・エルクルティ、エド・シャナハンがレポートに貢献した。

マイケル・ウィルソン

水曜日、ニューヨークを不安な暗闇の風景に変えた数百マイル北の山火事からの煙は、あたかも遠く離れた燃えているビルブロックから届き、街を別世界のような濃厚なオレンジグレーの色合いで覆いました。

キャンプファイヤーの刺激的な匂いが空気中に漂っていました。霧でも霧でもなく、実際の天気ではありません。これはベテランのニューヨーカーにとっても新鮮なものでした。

人目を忍んで運転する人たちが見えにくい中、正午に自動車のヘッドライトが点灯した。街灯が自動的に点灯しました。夏の混雑した歩道は、真昼の影がぼやけ、徐々に人が少なくなっていきました。食料品店から出てきた女性が立ち止まり、真っ暗な空に携帯電話のカメラを向けた。

エリック・アダムス市長は記者会見で、おそらく多くのニューヨーカーが外に出たときに感じたであろう「これは一体何だ？」という気持ちを代弁した。

市指導者らは屋外への外出を避けるよう注意を呼び掛けたが、反応は迅速だった。犯罪現場ではおなじみの黄色いテープが、遊び場の入り口に張られていました。学校の休憩所は空いたままで、保護者は濃い霧の中で子供たちを待たせないように、子供たちを迎えに行くときは速やかに行動するよう呼び掛けられた。

ブルックリンのサンセットパークにあるチャイナタウンには、水曜日には日常の喧騒はなかった。ブルー・オーシャン・マーケットの外の屋台で生きたカニを3匹で25ドルで売りながら、ジジ・チェンさんは「ダメだ」と語った。「ここでは午後は忙しいんです」と彼女は言った。「今日はだめです。」彼女がそう話していると、きれいに畳んだ洗濯物を満載したカートを押した男が、その臭いを振り切ろうとするかのように急いで通り過ぎた。

煙と大気の質の低下により、2020年3月のパンデミックによるロックダウンでおなじみの光景が復活し、それとともに、制御不能な力に対する無力感も生まれました。マスクが顔に戻った。住民は外出前に画面に新しいデータがないかチェックした。当時は新型コロナウイルス感染率、今はAirNow.govだった。

同サイトの大気質指数の針は、ニューヨーク市では「不健康」、「非常に不健康」、そして最後には「危険」とマークされたカテゴリーから徐々に上昇した。州内の他の地域では、指数はさらに高かった。

通勤者たちはパンデミックへの予防策を一転させ、地下鉄の駅に近づくときはマスクを着用し、乗車前にはマスクを外した。小さな慰め: 煙は伝染しません。

そしてもう一つは、今週は空気が新鮮で雨が降る可能性が予想されるため、この状況は比較的早く過ぎ去るはずだということだ。

しかし煙はまだ濃く、見慣れない光景が広がっていた。セントラルパーク・テニスセンターの人気コートのいくつかは、選手たちが予約をキャンセルしたため、空いていた。灰色の煙のカーテンがブルックリンのグリーンウッド墓地に幽霊のようなベールをかけた。

ブロードウェイでは、主演のジョディ・カマーが呼吸困難に陥り、舞台「プリマ・ファシエ」が開演10分で中断され、舞台外に連行された。

タイムズスクエアの外では、観光客が行き来する光景が多かれ少なかれ普通であったが、誰もが同じことについて話しているように見えた。インドから妻と両親とともに同市を訪れていたリシャブ・メータさん（27）は、事態の展開に失望を表明した。

「展望台の上に行ったら建物は見えない」と彼は言う。「息が詰まる。長い距離は歩けない。長い距離を歩き続けると、早く疲れてしまう。」

近くでは、セントラルパークの外に住む輪タクの運転手、ラウフ・ラヒモフさん（27）が、乗客がいたら座るであろうタクシーの後部に横たわっていた。

「観光客も人も収入もありません」と彼は言った。水曜日までの彼の収入は約65ドルで、通常の一日の半分にも満たない。ブルックリンの食品配達員、モハマド・ウディンさんは、大気の質が依然として不健康な国であるバングラデシュで育った、と語った。しかし、そこで彼はブルックリンでの水曜日と比べて何も言わなかった――「ああ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ」。

マンハッタンにあるフォーダム大学のキャンパスを出る際、学生たちは息を呑んだ。インストラクターは「バーベキューの匂いを嗅いでみろよ！」と言いました。

ブロンクスでは、ジェレマイア・デュシルさん（20）がスラックスとネクタイ姿で、無線電話サービスを宣伝するテーブルの横に立っていました。彼は普段、暑い太陽と湿気の多い気温を嫌い、暗くなりつつある上空に安らぎを求めていました。

「今は煙が出ていて太陽を隠しています」と彼は言った。「こういうほうがいいですね。」

しかし、マンハッタンの五番街を走るバスでは、乗客は窓の数フィート外にあるセントラルパークをかろうじて確認することができた。水曜日を支配した別の都市では、公園の入り口の外に馬車の列が消えていた。

バスの中でダニ・ハーキンさん（５４）は「煙が立ち込めたようだ。風もない」と語った。窓の外の不気味な光景は、彼女にある特定の日のことを思い出させました。

「昨夜、私たちはあまり気づかなかったのですが、臭いがしました。9.11のような臭いがしました」と彼女は語った。「『それは火だ』みたいな。あの日の匂いがした。あの匂いは忘れません。」

ブロンクス区の食品配達員、レミー・ヘルナンデスさん（40）も、同じように暗いレンズを通してその日を見た。「私には世界が終わりに近づいているように見えます」と彼は言った。

アップタウンでは、スクーターに乗って学校に通っている幼い子供が父親に「なぜ外はこんなに霧が濃いの？」と尋ねた。

Olivia Bensimon、Emma Fitzsimmons、Sean Piccoli、Michael D. Regan がレポートに貢献しました。

ジョン・ハードル

ドイツの自宅からフィラデルフィアへ出張中のマルクス・ガウブ氏は、これほど大気の質が悪いのを経験したことがないと述べ、気候変動のせいで大気の質がさらに頻繁になるのではないかと懸念している。 57歳のガウブさんは、「ここ数年、世界中で山火事が増えており、その中には母国の森林も含まれている」と語った。「乾燥しすぎです。昔は雨が降っていたのでそんなことは起こらなかったでしょう。」

ミーガン・スウィフト

水曜日には煙のような空気がペンシルベニア州の大部分に広がり、木曜日には状況がさらに悪化するとの予報が出ていた。連邦大気質指数が「非常に不健康」とされる200に達したため、州の中心部ステートカレッジにある広大なペンシルバニア州立大学キャンパスの上空は灰色がかったオレンジ色になった。

カナダの山火事からの煙がこの地域に影響を及ぼし続けているため、今夜セントラルペンシルバニア全体の大気の質は非常に悪いです。大気質の詳細については、https://t.co/nIkI6nGgYF をご覧ください。 pic.twitter.com/2uFBxrUSzK

エドゥアルド・メディナ

ロードアイランド州当局は木曜日に大気質警報を発令し、「重大な煙現象は残念ながら今後も続く」とし、「木が燃える臭い、もや、不健康な微粒子の測定値が一日中続く」と述べた。北東部の他の数百万の住民と同様に、ロードアイランド州民も環境管理局から屋内に留まり、屋外ではN95マスクを着用するよう勧告された。

マイケル・ポールソン

カナダの山火事による煙がニューヨーク市を覆い、劇場にまで侵入し、チケット所有者と出演者の両方に警戒を呼び掛ける中、ブロードウェイ公演の「ハミルトン」とフリー・シェイクスピア・イン・ザ・パーク公演の「ハムレット」が両方とも公演を中止した。

「ハミルトン」は午後６時４５分、出演者が多数体調不良のため、水曜夜８時の公演を中止すると発表した。

同プロダクションの広報担当シェーン・マーシャル・ブラウン氏は声明で「今夜のハミルトンの公演は予定通り行われない」と述べた。「ニューヨーク市の危険な大気質により、多くのアーティストが今夜の公演を行うことができなくなりました。ショーは明日予定通り再開されます。ご不便をおかけして申し訳ございませんが、払い戻しまたは交換のために購入店に行くことをお勧めします。」」

一方、パブリック・シアターは水曜日の夜に行われた「ハムレット」の最終リハーサルをキャンセルし、リハーサル時間が失われたことに加え、空気の質への懸念が継続しているため、木曜日と金曜日に予定されていた劇の最初の2回の試写会をキャンセルしたと発表した。夜。

ブロードウェイの劇場オーナーとプロデューサーらは水曜午後に緊急会議を開いたが、多くの常連客と出演者がすでに夜の公演に予定されていたことを考慮し、その夜の公演を続行することを決定した。水曜日の夜にはブロードウェイ劇場で31の公演が予定されていた。

ブロードウェイ・リーグのシャーロット・セント・マーティン会長は声明で、「ブロードウェイは今夜も営業しており、ほとんどのショーは上演される予定だ」と述べた。

この決定は、ニューヨークの大気質レベルが記録的な不健康レベルに達し、ニューヨーク・ヤンキースを含む他の多くの組織がイベントを中止する中、当初は主に屋外で行われていたが、その後、霧が長引くにつれて屋内でも行われるようになった中で行われた。

煙は24時間以上にわたってニューヨークのライブパフォーマンスに影響を与えている。火曜夜、パブリック・シアターは大気質への懸念を理由に「ハムレット」の技術リハーサルを中止し、水曜朝にはハドソン川沿いに建設された小さな公園リトルアイランドが芸術制作活動を中止した。

ブロードウェイに最初の大きな衝撃が起きたのは午後2時過ぎ、女優のジョディ・カマーが呼吸困難を理由に、絶賛された（そして肉体的に厳しい）一人芝居「プリマ・ファシー」を開始からわずか10分で中止したときだった。ショーは彼女の代役で再開されました。

政府当局者が外出による健康リスクについて大声で話し始めたため、他にもいくつかの公演が中止になった。ヴィンヤード・シアターは新作劇「ディス・ランド・ワズ・メイド」の公演をキャンセルした。ニューヨーク・ライブ・アーツはビル・T・ジョーンズ/アーニー・ゼーン・カンパニーによるタイムズスクエアでのダンス公演をキャンセルした。そして、ブルックリンに本拠を置く芸術団体BRICは、タージ・マハルとコリンヌ・ベイリー・レイがヘッドライナーを務めるコンサートを含む予定だったセレブレート・ブルックリン・フェスティバルの初日をキャンセルした。

エドゥアルド・メディナ

デラウェア州当局はコード・レッド・アクション・デーを宣言し、州全体で木曜日まで大気環境の悪化が続くため、住民は可能な限り屋内に留まるべきであると示唆した。天然資源・環境管理局は、コードレッドが引き続き有効であるため、幼児、高齢者、肺に問題のある人は「より深刻な影響を受ける可能性がある」と警告した。

マイケル・ポールソン

パブリック・シアターは、木曜と金曜にセントラル・パークの野外デラコート・シアターで開催予定だった今夏のフリー・シェイクスピア・イン・ザ・パーク作品「ハムレット」の最初の２回の試写会を中止した。同非営利団体は、空気の質を理由に火曜日の最後のテクニカルリハーサルを短縮し、水曜日の夜の招待者限定のドレスリハーサルをキャンセルしており、空気の質への懸念に加えてリハーサルのキャンセルが「ハムレット」の開幕延期の決定を促したと述べた。 " 走る。

エマ・フィッツシモンズ

ニューヨーク市のエリック・アダムス市長は、この日2度目となる煙関連の記者会見を行ったばかりで、ニューヨーク市民に屋内に留まるよう促し、大気質指数が危険レベル484に達したと警告した。煙は水曜日遅くに一時的に改善する見込みで、市長は、木曜朝には状況が悪化するが、木曜午後には再び状況が悪化するだろうと述べた。

エマ・フィッツシモンズ

ニューヨーク市のエリック・アダムス市長は水曜夜、市が屋外イベントを中止すると発表し、水曜夜と木曜の屋外イベントを中止するよう他の団体に奨励した。同氏の保健委員は、市立病院に呼吸器系や心臓血管系の問題を抱える患者が流入しているという証拠はまだないと述べた。

エマ・フィッツシモンズ

ニューヨーク市のエリック・アダムス市長は木曜日、煙による緊急事態を避けるため、大半のニューヨーク市民に在宅勤務を呼び掛けるまでには至らなかった。民間雇用主は人々にリモート勤務を奨励すべきかとの質問に対し、アダムズ氏は、ニューヨーカーは「適切な裁量」を用いるべきであり、雇用主は持病のある人々の在宅勤務を許可すべきだと述べた。「人々が外に出なければならない場合を除き、現時点で最善の行動は屋内に留まることだ」と同氏は述べた。

エドゥアルド・メディナ

ニューヨーク州シラキュースでは、水曜日の大部分で大気指数が呼吸に危険とみなされるレベルの400を超えたため、シラキュース・メッツは水曜日のナイターゲームを延期し、球場で子供たちを対象とした教育デーを中止した。市の学区は、明日は大気質が改善する可能性があるものの、木曜日もすべての屋外活動は依然として中止されるだろうと発表した。

中国人民元の大気質に関する最近の報告によると、明日 (6/8) には大気質の改善が見られるはずです。十分な注意を払って、引き続きすべての屋外アクティビティをキャンセルする予定です。スポーツ、休み時間、遠足、放課後、夜のアクティビティ。 pic.twitter.com/1ljXpfKeDm

サラ・マスリン・ニル

ニューヨーク市の大気質が史上最悪に達する中、屋外で生計を立てている人々は、健康に重点を置くか、それとも仕事に重点を置くかという難しい決断を迫られています。

食品配達員のモハマド・ウディンさんは、ブルックリンのベッドフォード・スタイベサントで、黄色いもやの中を電動スクーターで運転しながら、できる限りの最善を尽くしていた。彼のバイザーは上がっていて、自転車のヘルメットの下に口を覆う長さのプリントされた布が押し込まれていました。目と喉を刺すような濃い空気の中を運転するため、彼は通常の9時間勤務を短縮することを検討していたが、少なくとも100ドルの収入が得られるまでは短縮しなかった。

それから彼の電話が鳴りました。「妻が電話しています」とウディンさん（30）は語った。「彼女は『戻ってきてもいいよ』と言った。」

水曜日には市内全域で屋外労働者に同様の電話がかかってきた。ニューヨーク市公園局は市内のすべてのビーチを閉鎖し、公園管理スタッフには今日から屋内で働く選択肢が与えられた。

配達員を擁護するワーカーズ・ジャスティス・プロジェクトは、ドライバーたちに自宅にいるよう勧告したが、多くの人にはそんな余裕はない、と事務局長のリギア・グアルパ氏は声明で述べた。「勤務中の多くの配達員が、息切れやその他の健康への悪影響など、この大気汚染の影響を直接経験している」と彼女は書いた。「彼らが最前線に立ち、ニューヨーカーの屋内待機を許可して安全を確保するのはこれが初めてではない。」

ウーバーとドアダッシュの配達ドライバー、レミー・ヘルナンデスさん（40）は、ブロンクス郡司法庁舎の前で黒と赤のスクーターの上に座り、火曜日に煙が立ち込めて以来、注文が大幅に減少したと語った。

「人々はこの煙の中から外に出るのを恐れている」とヘルナンデス氏は語った。「私には世界が終わりに近づいているように見えます。」

広報担当のリザ・ディー氏によると、グラブハブは持病のある配達員に屋内にとどまるよう勧告した。配達を完了するのが安全ではないとドライバーが判断した場合、ドライバーは罰せられることはありません。

ウーバーも運輸省も、大気質に関して従業員に対して講じている予防措置についての再三の問い合わせに応じなかった。

ブロンクス区グランドコンコース大通りのテーブルでヤンキースのTシャツや帽子を販売していたワシントンハイツ在住のトリーナ・エリオットさん（20）は、喘息持ちだがまだ発作はないと語った。

「私は吸入器を持っています」と彼女は言いました。「私はただ祈っているだけです」と彼女は付け加えた。

近くの地下鉄161番街駅の外にあるニューススタンドで、アーメド・バブさん（49歳）は、煙のせいで商売が滞ったが、自分はそうではないと語った。バングラデシュのダッカ出身で、大気質が常に不健康であるため、汚染には慣れていたと彼は語った。「ここはそれほど悪くないよ」とバブさんは言う。

広報担当者のカール・エリック・ストロムスタ氏によると、電力会社コンエドは、最も重要な仕事を除くすべての屋外での作業を制限したという。

人間以外の従業員も仕事を休んだ。マンハッタンの68台の馬車を牽引する200頭の馬は、ニューヨーク市保健局によって、5区のいくつかの納屋で雇用されていたすべての馬とともに、馬場に戻るよう命じられた。

セントラルパークの馬車との競争がなくなり、輪タクの運転手たちは運が悪く観光客をぼんやりと待っていた。屋内の安全を求めて逃走したとみられる。

27歳のラウフ・ラヒモフさんは、霧が梢を覆う中、輪タクの後部座席に大の字になって客を待っていた。午後までに、彼は通常1日に描く量の約半分しか描いていませんでした。「観光客も人も収入もありません」と彼は言った。

マンハッタン在住のモハメド・シャーフさん（50）は、ブロンクス郡民事裁判所の建物近くのハラル・フードカートの見晴らしの良い地点から、煙に対する恐怖は誇張されていると思った。

「ゾンビがやって来るかのように振る舞う人もいる」と彼は言う。「ニューヨーカーは気にしないよ。」

Olivia Bensimon、Sean Piccoli、Michael D. Regan がレポートに貢献しました。

エミリー・カタネオ

ノースカロライナ州ローリーでは水曜日のラッシュアワー中に雨が降ったが、ダウンタウンの上空には雲とかろうじて認識できるもやが漂っていた。大気汚染警報はコードオレンジに格下げされ、住民は水曜日の夜、ダウンタウンでランニングをしたり、自転車でピザを配達したり、犬の散歩をしたり、傘の中でメールをしたりして仕事をしていた。ローリーを含むウェイク郡と周辺町の一部の学校は、日中の屋外活動を屋内に移した。

トロイ・クロッソン

教育省の新たなデータによると、一部の家族や教師が大気汚染を心配する中、水曜日のニューヨーク市の公立学校の生徒の出席率は84％強で、火曜日の約87％からわずかに低下しただけだった。

ヒラリー・ハワード

コロンビア大学ラモント・ドハティ地球観測所のダニエル・ウェスターベルト教授は、山火事が増加傾向にあるため、ここ2日間の終末論的な空、危険な空気、刺すような目が間もなくニューヨーカーにとって日常的な出来事になるかもしれないと述べた。

国務省の大気汚染顧問でもあるウェスターベルト博士は、「逸話的に言えば、こうした現象をいくつか見たことがある」と語った。同氏は、2021年に西海岸の山火事からの煙がニューヨーク市を包み込み、同様に「不健康」と表現する状況を生み出したと指摘した。

ジャーナルGeoHealthが発行した2021年の報告書によると、大規模な山火事のほとんどは米国西部で発生しているにもかかわらず、米国における煙に起因する死亡、救急治療室の受診、入院のほとんどは他の場所、特に東部で発生している。

報告書の著者でジョージ・ワシントン大学の研究者であるケイトリン・オデル氏は、東部では人口が多いため、そこでは煙に関連した健康問題がより多く発生しており、危険な大気状態をもたらす風のパターンがあると述べた。西から東にかけて増え続ける火災の数も影響しています。

オデル博士は、AirNow.gov などのリソースを引用しながら、「屋外活動を始める前に大気の質を監視することが非常に重要です」と述べた。鼻や目は常に良い指標となるわけではないと彼女は付け加えた。

ウェスターベルト博士は、山火事の増加を通じた移動煙と気候変動との関連性は本物であると述べた。炭素排出によって引き起こされる猛暑はより乾燥した状態を意味し、土壌水分に影響を与えると同氏は述べた。「葉や枝のように地上にある燃料は、火花の影響を受けやすいのです」と彼は説明した。

シラキュース大学の気候学者イーサン・コフェル氏によると、通常より降水量が少ない場合、気温が高くなると植物の乾燥が早まるという。

それはすべて、さらなる火災を意味します。今週初め、カナダでは400件以上の山火事が発生しており、一方ニュージャージー州は最近発生した大規模な山火事（100エーカー以上に及ぶ山火事）からまだ復興中で、今年14,000エーカー以上が焼失した。北から流れてくる煙。

ウェスターベルト博士は、すべての山火事が遠く離れたところで航空緊急事態を引き起こすわけではなく、それは気象学次第であると述べた。同氏は、東海岸沿いの現在の状況は、アッパーニューイングランドにある気団、つまり低気圧のせいで、風が東海岸に煙を運ぶのに最適な条件を作り出していると考えた。

良いニュースは、気団は常に動いているということだ、とウェスターベルト博士は語った。方向が変わると煙も変わります。雨が降る可能性もあるが、これは自然が空気を浄化する方法だと彼は語った。

アンディ・ニューマン

airnow.gov によると、ニューヨーク市の大気質指数は午後 4 時頃に最高値 413 だったが、わずかに低下して 364 となったものの、依然として「危険」に分類されているという。

アスマー・エルクールト

ニューヨーク市周辺の大気中の汚染物質の濃度は水曜午後、過去最高レベルに達し、前日に樹立された記録の２倍以上となった。

カナダの何百もの山火事からの煙がこの地域を南に流れ続け、大気質指数は413に達し、空が暗くなり、多くのニューヨーカーが屋内に留まるようになった。

米国全土の大気汚染を測定するために環境保護庁によって設定された大気質指数は、最高値が 500 です。通常、指数値が 100 を超えると、子供、高齢者、その他の脆弱なグループに対して健康上の警告が発せられます。 300 を超える数値は誰にとっても危険であると考えられます。

水曜日の午後までに、ニューヨーク市地域でこれまでに記録された大気質指数の最高値は火曜日の174に達した。次に最高値を記録したのは20年以上前の2002年7月7日で、同指数は167に達した。カナダで再び発生した山火事からの煙のおかげです。

大気中の汚染物質の尺度である大気質指数は、水曜日には以前に記録されたどの測定値よりも2倍以上高かった。

注: 記録の保管は 1999 年に始まります。

出典: 米国環境保護庁

アスマー・エルクルト著

EPAは1999年以来、大気質指数の数値を記録している。水曜日のニューヨークの数値は、山火事による高濃度の微粒子状物質によって上昇したと同局は述べた。

連邦データによると、ニューヨーク市の大気の質は近年全般的に改善しており、大気質指数の数値が100を超える日数は年々減少している。

ニューヨーク大学グロスマン医科大学の大気汚染研究者ジョージ・サーストン氏は、外の空気は危険に見えるかもしれないが、この指標を測定するために作成された化石燃料汚染ほど危険ではないと述べた。

同氏は、大気質に関する連邦法基準は排気ガスからの粒子に基づいており、硫黄や硫酸などの有毒金属や化学物質が含まれる傾向があると述べた。サーストン教授によると、こうした汚染物質は通常、山火事の煙には含まれないという。

「森林火災に関するこれらの数値と周囲の基準を慎重に比較する必要があり、それが大気質指数の結果である」と同氏は述べた。

ダニ・ブルム

HEPA フィルターを使用する空気清浄機など、室内の空気の質を改善するには空気清浄機が最適です。ただし、山火事の煙を避けるために屋内にいて、エアフィルターを利用できない場合は、いくつかの方法があります。家の空気をできるだけきれいに保つためにできることは他にもあります。

ジョンズ・ホプキンス大学医学部の肺疾患および救命救急医学の医師であるパナギス・ガリアサトス博士は、空気清浄機の次に最適なツールはエアコンだと述べています。トロントのユニティ・ヘルスの家庭内科医であるサマンサ・グリーン医師は、窓を閉めたままにして、エアコンが空気を循環するように設定されていることを確認してくださいと述べています。セントラルエアコンのエアフィルターを交換することをお勧めします。ニューヨークタイムズ紙の会社である Wirecutter は、山火事の煙から身を守るのに役立つエアフィルターと清浄機に関するガイダンスと、DIY 空気清浄機の作成方法に関するチュートリアルを提供しています。

エアコンがない場合は、ポータブルファンやシーリングファンが役に立ちます。ファンを屋内の近くに置いてください。複数のファンがある場合は、すべてのファンをオンにしてください。「空気の循環に役立つものは何であれ、何もないよりはマシです」とガリアツサトス博士は言う。

グリーン博士は、浴室の換気扇が外気を取り込む場合は、できるだけ止めておくべきだと語った。キッチンコンロの上にあるレンジフードの中には、外気が家に侵入するものもあります（料理をしている場合は、レンジフードを使用する必要がありますが、レンジフードをオンにする時間を制限するようにしてください）。

空気中の汚染物質をさらに最小限に抑えるために、キャンドルを燃やしたり火をつけたり、肉を揚げたりしないでください。屋内での喫煙は常に悪い考えだが、すでに山火事の煙にさらされやすい場合は特にそうだとガリアトサトス博士は語った。「今こそ肺の健康を促進する時だ」と彼は言う。

リチャード・フォーセット

アトランタは水曜日、空が明るく明るい青色のままで、大きな綿雲があり、おそらくわずかな霞がかった場所が米国東部に数多くあった場所の一つだった。しかし国立気象局は、今後数時間以内にさらに不健康な状況が発生する可能性があると警告した。連邦大気質監視ウェブサイトによると、大気質指数は午後4時までに108まで上昇し、敏感なグループにとっては不健康とみなされるレベルだった。しかし、木曜日にはそれほど問題のない「中程度」のレベルに低下すると予想されていた。

カナダの火災による煙のせいで、今日と今夜の大気質が低下する可能性があります🔥。北ジョージア州では、特に敏感なグループが影響を受ける可能性があります。現在の大気質の状態を確認するには、https://t.co/N4vGvi8AJF にアクセスしてください。赤い日の出/日の入りで霞んだ状態が予想されます🌅。#gawx pic.twitter.com/jMK6pdYEdQ

ルイス・フェレ・サドゥルニ

ホチョル知事は、霧は次に州西部にさらに激しく漂流すると予想され、「明日はバッファローとニューヨーク州西部が困難に陥るだろう。この煙は動いている」と語った。

ジェシー・マッキンリー

知事は、現在のバッファローの大気の質は155だと述べた。

ルイス・フェレ・サドゥルニ

同氏は、州当局は状況が「おそらく週末には沈静化する」と予想しているが、煙の動きは依然として流動的であり、風のパターンやその他の要因に左右されると警告した。

ジェシー・マッキンリー

ニューヨーク自体も昨年、驚くべき山火事に見舞われ、ハドソン渓谷ではいくつかの重大な火災が発生した。

ジェシー・マッキンリー

アルバニー州のホチョル知事は現在、「不要不急の外出は控えてください。」

ルイス・フェレ・サドゥルニ

ニューヨーク州のキャシー・ホチョル知事は、ニューヨーク州は州の備蓄から100万枚のN-95マスクを利用できるようにすると述べた。マスクは地下鉄の駅や州立公園、地方自治体に直接配布される予定だ。

ダニ・ブルム

アメリカ疾病予防管理センターによると、山火事の煙を吸い込むとすぐに頭痛を引き起こす可能性があり、山火事による粒子状物質への短期曝露は頭痛による救急外来受診の増加と関連しているという。

カリフォルニア大学の研究者ラジ・ファダドゥ博士は、山火事の煙がなぜ頭痛を引き起こすのか完全にはわかっていないが、理由の1つは煙が特定のニューロンの感受性を変化させる可能性があり、それによって頭痛のリスクが高まる可能性があると述べた。山火事の煙の健康への影響を研究したサンフランシスコ医科大学。

ジョンズ・ホプキンス大学の呼吸器科および救命救急医学の医師であるパナギス・ガリアツサトス博士によると、喘息などの基礎疾患がある肺疾患がある場合、山火事の煙によって酸素レベルが低下し、頭痛の原因となる可能性があるとのこと。山火事の煙を吸い込むと炎症を引き起こす可能性があり、それ自体が頭痛を引き起こす可能性があります。

ファダドゥ博士によると、空気の質の悪い地域の屋外にいて、頭痛が起こっていると感じたら、それは屋内に向かうべき兆候である可能性が高いとのこと。頭痛や煙によるその他の影響を防ぐには、屋外で過ごす時間を制限し、室内の空気の質を最適化するように努めるべきだと同氏は述べた。 HEPAフィルターを備えた空気清浄機などを利用できる場合は、それが役に立ちます。また、喫煙や電子タバコを吸わないようにする必要があります。

どうしても外出する必要がある場合は、N95 などのぴったりとしたマスクの着用を検討してください。煙への曝露を減らすために屋内でマスクを着用することは通常推奨されないが、空気の質が悪いと思われる場合は、マスクを着用することで汚染された空気を吸い込むリスクが低下する可能性があり、したがって頭痛の症状に対処できる可能性があるとファダドゥ博士は述べた。

頭痛に最も効果的な治療法は人によって異なりますが、タイレノールやアドビルなどの市販薬が役立ちます。ファダドゥ博士は、水分補給を続けることも重要であると述べた。頭痛が続いている間は、できれば画面を見ないようにしましょう。少なくとも、目の負担を軽減できるよう、画面の明るさを下げることを検討してください。頭痛が自宅での治療に反応しない場合、または頭痛がさらに激しくなっている場合は、救急センターまたは救急外来に行ったほうがよいかもしれない、と同氏は付け加えた。医師は、痛みをよりよく管理するために、より強力な薬を処方することがあります。

肺に基礎疾患があり、山火事の煙にさらされた後に頭痛が起きている場合は、酸素濃度を検査し、医師に連絡することを検討してください、とガリアトサトス医師は述べた。

山火事の煙による頭痛には、ストレスが原因である可能性もあります。環境の乱れがメンタルヘルスに悪影響を及ぼし、ストレスが緊張型頭痛の一因となる可能性があることを示す研究が増えており、緊張型頭痛は通常頭の両側に感じられる軽度のズキズキする頭痛です。

オレンジ色がかったもやを見て人々が感じるかもしれない不安、または家を出る前にマスクを着用するかどうか判断すること自体が、特に人々が目に見える影響に対処することに慣れていない東海岸では、頭痛の一因となる可能性があります。山火事の煙のせいだとファダドゥ博士は語った。

「山火事で見られる生態学的ストレスは、確かに多くの人々が経験している現実の現象です」とファダドゥ博士は語った。

ジェシー・マッキンリー

ニューヨーク州西部の学校は放課後の活動を中止しているが、バッファローのダウンタウンの空気はおおむね澄んでいる。

ジェニー・コフリン

マンハッタン橋からの眺めは午前6時30分の時点よりも霞んでいますが、午後早くから視界は良くなってきました。

ダナ・ルービンスタイン

大気質の悪化を理由に、ニューヨーク市は木曜日の交互駐車を一時停止した。

マイケル・ポールソン

マンハッタンのユニオンスクエア地区にあるオフブロードウェイの非営利団体ヴィンヤード・シアターは、「危険な大気環境」を理由に、今夜の演劇「ディス・ランド・ワズ・メイド」の公演を中止した。

ベンジャミン・ホフマンとタイラー・ケプナー

カナダの山火事による煙の影響でブロンクスの大気質が「危険」レベルに達しているため、メジャーリーグベースボールは水曜日午後7時5分にヤンキースタジアムで予定されていたヤンキース対シカゴ・ホワイトソックスの試合を延期した。

ヤンキースによると、この試合はシングル入場ダブルヘッダーの最初の試合として木曜日に行われる予定だという。大気の質が不健康な状態が続けば、状況が変わる可能性があります。アーロン・ブーン監督は、コンディションは改善する見込みだと聞いていたが、「当然、ここに来て様子を見ることになるだろう」と語った。

水曜日にはフィラデルフィアでのフィリーズ対デトロイト・タイガースの試合、ブルックリンでのミネソタ・リンクス対リバティのWNBAの試合も延期された。

MLBの試合延期の決定は、チーム、選手会、気象専門家の意見をもとにリーグレベルで決定され、東部時間午後4時半に下され、環境保護庁の発表ではブロンクスの大気質が413と記録された。 AirNow による大気質指数。フィラデルフィアのAQIは233だった。

ヤンキースとホワイトソックスは火曜日にナイターを行い、その際のAQIは始球式で150を超え、試合終了直後には200を超えた。 (101 から 150 までは敏感なグループにとって不健康として分類されます。151 から 200 は不健康、201 から 300 は非常に不健康、301 を超えるものは危険です。)

「我々がすぐにやったことの一つは、打撃練習をキャンセルしたことだった。我々は室内でやるべきことをやるつもりだった」とブーンは語った。「なぜ外を歩きたかったのか分かりませんが、ただ外に出たところ、ドアからオレンジ色が入ってくるのを見て、『おお！』と思いました。」

カルロス・ロドンは今、ヤンキースタジアムで投げている。彼はジェイク・バウアーズやオズワルド・カブレラのような打者とライブセッションを行っている。 pic.twitter.com/w4kc94WwET

水曜日の打撃練習をキャンセルするというブーン監督の決定にもかかわらず、故障者リストからの復帰を目指す先発投手のカルロス・ロドンを含む数人の選手がヤンキースタジアムのフィールドでトレーニングを行った。

「本当に、プレートの上にボールを投げることだけに集中していた」とロドンはトレーニングについて語った。「呼吸の部分については考えていませんでした。でも、空気が厚いのは確かです。フライが簡単に見えるとは思えません。」

北東部の他のMLBの試合は、それらの都市の状況がそれほど厳しくなかったため、水曜日に延期されなかった。パイレーツはピッツバーグでオークランド・アスレチックスと午後の試合を行い、さまざまな時点でAQIが150を超えた。ガーディアンズはクリーブランドでボストン・レッドソックスとのナイトゲームを行い、AQIは約100になると予想されていた。

ソーシャルメディア上では、火曜日に全日程の試合を行うという決定に対してジャーナリストやファンから多くの苦情が寄せられたが、ヤンキースの選手やコーチらはその困難を軽視した。三塁手のジョシュ・ドナルドソンは霧がかかっているように見えたが「異常なことは何もなかった」と語り、ブーンはそれをチームが南カリフォルニアでプレーするのに慣れているスモッグに例えた。

ホワイトソックスの選手の１人は、火曜日の試合後に何らかの悪影響を感じたと語った。

「ご存知のように、今朝は咳があり、胸が痛かったのですが、それほどひどいものではありませんでした」とアンドリュー・ボーンさんは水曜日に記者団に語った。「いくつかのボールは上がって、一瞬見失ってしまうような感じだった。少し霞んでいて、ライトの中で見失ってしまうような感じだった。確かに見るのは難しかった。」

今週の出来事と似た状況が、2020年の西海岸で起きた。オークランド・アスレチックスとシアトル・マリナーズは、そのシーズン9月のダブルヘッダーで始球式のAQIが220で行われたが、これも山火事の影響で、MLBだけが選手やファンからの批判を受けて、マリナーズの次の2試合をサンフランシスコに移転する。

アスマー・エルクールト

AirNowのデータによると、ニューヨーク市の大気質指数は「危険な」413に達したところだという。

ベンジャミン・ホフマン

WNBAによると、ミネソタ・リンクス対ニューヨーク・リバティの試合は、大気質の問題がブルックリンのバークレイズ・センターの状況に影響を与えていたため延期された

ベンジャミン・ホフマン

メジャーリーグベースボールは、空気の質が悪いため、水曜日の夜の2試合を延期した。ヤンキースはブロンクスでシカゴ・ホワイトソックスと、フィラデルフィア・フィリーズはフィラデルフィアでデトロイト・タイガースと対戦する予定だったが、両試合とも日程変更が決定した。

トロイ・クロッソン

ニューヨーク市の公立学校は木曜日に児童のために休校する予定であったが、これにより市当局は1つの大きな問題を抱えていた。それでも、数万人の教師や職員が専門能力開発ワークショップに参加する予定だが、当局はそれをバーチャルにするかどうかまだ決めていない。

水曜日の午後、市議会教育委員長と市教職員組合の教育者グループはいずれも、対面での番組をすべて中止するよう求めた。

州と市の両方の機関からの最近の公衆衛生勧告を考慮して、特に学生たちはブルックリン・クイーンズ・デーで休みになるため、私は @NYCSchools のスタッフに明日のリモート勤務を許可するよう求めています。

明日の大気質勧告と首相の日に対する MORE の回答は次のとおりです。この声明が書かれているように、ニューヨーク州環境保護局はニューヨーク州の大気健康勧告を 6 月 8 日まで延長し、大気質は 1/ と見なされます。 7

キャンベル・ロバートソン

水曜日の午後、首都の青白い空に濃いもやが立ち込めていたにもかかわらず、ナショナル・モールのすぐ北にあるウッドロウ・ウィルソン・プラザでは毎週の市場が開催された。

ブースは朝から開いており、昼食後の群衆が通り抜け、農産物、クレープ、ポップコーン、宝石などを眺め、上空の異常な空など気にしていないようだった。

しかし、ワシントンDC地域全体では、大気の質がコードレッドレベルまで悪化したため、学校は生徒の曝露を制限する措置を講じていた。同地区の公立学校とメリーランド州とバージニア州の一部郊外では、屋外での活動をすべて中止した。

ウィルソン・プラザのマーケットでは、2人の行商人、スナ・ブルーとミルトン・マッカールがボディバターとハーブ石鹸のテーブルを囲んで雑談し、周囲の空気について話していた。

46歳のブルーさんは、「濃霧のように見えますが、汚い霧です」と語った。

二人とも「それは最近起きた奇妙な現象の一部のようだ」と同意した。週末は、急に寒くなったり、急に暑くなったりと、変な天気でした。土曜日に店を構えるキャピトル・ヒルのイースタン・マーケットでは、異例のことだが数回の喧嘩が勃発したという。日曜日にソニックブームがありました。そして今これ。

「何か大気圏が壊れたような気がする」とマッカール氏は語った。

ローレン・マッカーシー

キャシー・ホチョル知事は記者会見で、ニューヨーカーに可能な限り屋内に留まるよう奨励した。同州では過去24時間で大気環境の悪化が800％増加し、危険な状態に達していると述べた。「結論はこうだ。屋内にいられるなら屋内にいなさい。これは人々の健康に有害だ」と彼女は述べ、「目に見えないかもしれないし、感じないかもしれないが、悪影響を及ぼしている」と付け加えた。みんなに。」

ジャドソン・ジョーンズ

ニューヨーク・タイムズ紙のコンピューター予測モデルの分析によると、ニューヨーク市の霞がかった不健康な空気の最悪の時期は水曜午後から木曜朝まで続くという。もやの濃さは一晩中変化する可能性が高く、木曜の日中続く可能性がある。

ワシントンDC地域では濃霧が水曜日の夜に到着し、木曜日の日中まで続くことが予想されます。

地表近くの煙の予測モデルは、木曜日の夜から金曜日にかけて、濃い煙の主な帯がさらに西、ペンシルベニア州西部とオハイオ州に移動する可能性があることを示しています。

トロントのような場所では、暴風雨システムが煙をさらに西に押し進め、五大湖を越えて米国に入る前に、木曜日の早朝にさらに濃い煙が発生する可能性があります。トロントやその他の場所では、霧や煙の濃度は金曜日まで時間ごとに変動し、変化する可能性がありますが、今週末には改善される可能性があります。

しかし、将来が進むほど、予報担当者は煙の影響と密度を予測する自信がなくなります。

その理由の 1 つは、高解像度のコンピューターモデルが 1 時間に 1 回更新され、1 日弱前に配布されるためです。また、このモデルでは、山火事が今後数日間にどれだけの煙を発生させるかを予測することはできません。

これは、非常に不健康な空気を生み出すには完璧な気象シナリオでした。持続的な遮断パターンにより天候が固定され、暴風雨システムがノバスコシア州付近に留まり、強い北風がカナダの山火事の上に押し寄せています。

強風により、煙は合衆国に押し寄せるにつれて地表に近づいてきました。風が穏やかだったら、煙は上昇して大気中にさらに分散し、濃度が低くなったでしょう。

今週末にはついに天候パターンが崩れる可能性があり、日曜日までに風向きが変わり、煙が和らぐ可能性がある。山火事の消火が進めば、救援はさらに早くなる可能性がある。

ただし、息を止めないでください。専門家らは、これは北米の山火事シーズンの始まりにすぎないと言う。

イアン・オースティン

カナダのジャスティン・トルドー首相は水曜日、記者団に対し、カナダ政府が連邦災害対応組織創設の可能性を検討していると述べた。

同氏は「われわれは引き続き議論し、新たなメカニズムや新たな方法を検討している」と述べた。

「私たちは、これらの異常気象が発生したときにカナダ国民の安全を守るために可能な限りのあらゆることを確実に行い続ける必要があると同時に、今後さらに起こるこれらの現象を予測し、保護し、事前に行動するためにできる限りのことを確実に行う必要があります。」

ショーン・ピッコリ

ベッドフォード・スタイベサントにある人気のソウルフード・レストランの外で、食品配達員のモハマド・ウディンさんは、午後1時ごろにシフトを始めたと語った。普段は午後10時まで働く予定だが、頭上に緑がかったもやが立ち込めてきたため、ウディンさんは「これから勤務を始める」と語った。ブルックリンに5年間住んでいるというバングラデシュ出身のウディン氏は、1日あたりの収入は約100ドルだと見積もったが、この数字は中程度だと彼は述べた。

ジェフ・メイズ

ニューヨーク市の３つの図書館システムは本日、大気環境の悪化のため、通常より数時間早い午後３時３０分に閉館したと各機関の広報担当者が発表した。 3 つのシステムには合わせて数百の拠点があり、通常は平日は少なくとも午後 6 時まで営業しています。住居のない多くの人々は、日中市内の図書館で時間を過ごします。

マイケル・ポールソン

女性一人芝居「プリマ・ファシエ」での見事な演技でトニー賞にノミネートされている女優ジョディ・カマーは、水曜日午後、呼吸困難を理由にブロードウェイでの公演を開始直後に中止した。ニューヨーク市を覆った山火事の煙の様子。

「今日の『プリマ・ファシエ』マチネは、カナダの山火事による煙によるニューヨーク市の大気の悪化のため、ジョディ・カマーが呼吸困難を起こしたため、開演約10分で中止となった」と公演広報担当のジム・バイク氏は語った。と声明で述べた。

その後、代役のダニ・アーリントンとともにパフォーマンスが再開された。

テレビ番組「キリング・イブ」での活躍で知られるカマーさんは、日曜日の授賞式でトニー賞主演女優賞の有力候補となっている。『Prima Facie』では、性的暴行で告発された男性もクライアントに含まれる弁護人を演じているが、その後、自身も性的暴行を受け、法制度を違う視点で見始める。

シャロン・オッターマン

AirNow Index によると、ニューヨーク市の大気質指数は 392 に達し、今日初めに設定された記録をさらに上回りました。

ジャドソン・ジョーンズ

視程 (米国ではマイル単位で測定) は、人がどれだけ遠くまで見えるかを示し、濃霧や吹雪のときに最もよく使用されます。現在では、濃い煙の層の中で人々がどこまで見えるかを測定するために使用されています。ニューヨークでは、視界が約1マイルまで低下することがあり、街の高層ビルが消えてしまったように見えます。

世界貿易センターとニューヨーク市のスカイラインを焼き尽くす山火事の煙のほとんど信じられないタイムラプスをご覧ください。高齢者や幼い子供を含め、空気の質の悪さに弱い人は、可能であれば屋外で過ごす時間を制限する必要があります。詳細: https://t .co/ChRuWv7X6E pic.twitter.com/mtKtLun8lN

オリビア・ベンシモン

セントラルパークで輪タクの運転手であるラウフ・ラヒモフさん（27）は、汚染された空気が何日も続くだろうとニュースで聞いたが、仕事に行くことを思いとどまることはなかった。「私たちはアウトドアビジネスをやっているのですが、収入のほとんどは観光客から来ています。観光客も人もいないし、収入もありません」と、タクシーの荷台に横たわって観光客が声をかけてくるのを待ちながら彼は語った。

トレイシー・タリー

ニュージャージー州中部で一夜にして70エーカーに広がったこの火災には、現在「栄光の山火事」という名前が付けられている。

同州森林消防局によると、水曜日までに火災は約70％鎮火した。火災の延焼リスクを制限する、いわゆる燃料休憩所で囲まれた火災の部分を定義する専門用語だ。

しかし、山火事が依然として15の住宅や企業を脅かしているニュージャージー州ジャクソンの住民は、浮遊粒子レベルが2日連続で不健康と考えられるレベルに上昇したため、予防措置を講じるよう呼び掛けられた。

環境保護省の報道官は、山火事の原因はまだ調査中であると述べた。

ニュージャージー州では山火事が比較的頻繁に発生します。環境保護庁によると、今年これまでに819件の山火事が発生し、14,500エーカー以上が焼失した。

4月には、ジャクソンの南東にあるマンチェスター・タウンシップで、ジミーズ・ワイルドファイアという大規模な火災が発生し、約4,000エーカーが焼けた。

今年の最初の 5 か月間で発生した火災の数は、2022 年または 2021 年に州で発生した火災の数を大幅に上回っています。

州当局者らによると、昨年は１月から６月初旬までに５３９件の山火事が発生し、７４０エーカーが焼失した。 2021年には、同期間中に650件の山火事が発生し、1,800エーカーが焼失した。

ニュージャージー州知事フィリップ・D・マーフィーは、「カナダの山火事から、私たちの裏庭で頻繁かつ深刻度を増して発生する山火事に至るまで、これらの異常気象現象は、深刻化する気候危機の目に見える、そして壊滅的な証拠である」とニュージャージー州知事フィリップ・D・マーフィーは述べた。と民主党議員は声明で述べた。

ワイルドファイア更新: グローリーワイルドファイア - East Commodore Blvd. - オーシャン郡ジャクソンTwp@njdepforestfireは、ジャクソンTwpで燃えている原野と都市の境目の山火事の封じ込めに一夜にして大幅な進歩を遂げた。山火事は70エーカーの規模に拡大し、現在70％封じ込められている。 pic.twitter.com/zQJafI86eg

全国の粒子汚染を追跡しているエアナウによると、水曜日、ジャクソン近郊の大気質は赤色の「不健康」ゾーンに陥ったという。

カナダで猛威を振るう山火事の煙が地域の大部分を覆い、ニュージャージー州の残りの地域でも状況はあまり良くなかった。

住民、特に心臓や肺の疾患のある住民には、水曜と木曜の屋外時間を制限するよう勧告された。

ハッケンサック・メリディアン・ジャージーショア大学医療センターの呼吸器救命救急部長エリック・コスタンツォ医師は、「パンデミック直後に少し警戒することは必ずしも悪いことではない」と語った。

粒子状物質を吸入すると「炎症カスケード」を引き起こし、気道の収縮を引き起こす可能性があると同氏は述べた。これにより、咳、喘鳴、息切れが生じる可能性があると同氏は述べた。

「警告を遵守するのは当然だ」と同氏は付け加えた。

ニューヨーク州とニュージャージー州の港湾管理局は、水曜日の午後3時にコンテナターミナルのいくつかを閉鎖するという異例の措置を講じた。港湾局はツイッターで「山火事の影響で視界が悪くなっている」と投稿した。「気をつけて運転してください。」

また、最近の研究で山火事により夏の大気の質が悪化していることが西海岸でより一般的になっており、ニュージャージー州の多くの学校は水曜日に予定されていたスポーツ活動や屋外での祝典を延期した。

中止された練習のうちの1つはニュージャージー州北部のバーゲン郡であった。来週末のオールスターフットボールの試合を準備する高校3年生らは水曜日の早朝、州政府が午後遅くから夕方にかけて大気環境がさらに悪化することに備えたため、午後4時からの練習が中止されたと告げられた。

43年間フットボールを指導してきたデニス・ハードにとって、これは初めてのことだった。

「これは本当に奇妙だ」とハード氏は語った。彼は引退する予定で、来週土曜日のオールスターゲームが最後になると予想している。「彼らが注意していることを責めることはできません。」

グレッグ・ヴィグリオッティ

ブロンクス区のオーチャードビーチは、市内各地から集まる人々で賑わうことが多いが、カナダの山火事の煙が街に充満したため、水曜日はほとんど人がいなかった。

ヘスス・ヒメネス

ニューヨーク市の動物園を監督する野生動物保護協会によると、ニューヨーク市の動物園は「スタッフ、来園者、動物たちへの配慮から」本日午後３時に早めに閉園する。

キャンベル・ロバートソン

ワシントンDCの大気汚染警報にもかかわらず、家族連れやカップル、高校卒業したばかりの人々がワシントン記念塔の前で写真を撮るのを止めなかったが、その写真はすでにインスタグラムでフィルタリングされた真昼のもやの中だった。すでに独特の空気に慣れている人もいた。「私たちはミネソタから来ました。3週間もの間、このような状況でした」と、グループショットの後、バーバラ・サンボーンさん（61歳）は語った。「これで熱も少しは抑えられますよ。」

アスマー・エルクールト

午後2時の時点で、ニューヨーク市地域の大気質指数は324で、環境保護庁が1999年に大気質測定の記録を開始して以来最悪の値となった。火曜日に樹立されたそれまでの記録である174を破った。この地域におけるこれまでの最高値は 167 で、2002 年 7 月 7 日に記録されました。このとき、別のカナダの山火事の煙がその地域を南に漂っていました。

ジェフ・メイズ

6月27日のニューヨーク市予備選挙まで残り2週間を切り、候補者たちはできるだけ多くの有権者に会おうとしている。ハーレムでは、市議会議員選挙に立候補しているユセフ・サラーム氏が、煙がひどいため、屋外での支持記者会見と計画されていたいくつかの地下鉄での宣伝イベントをキャンセルした。「今日は、健康は財産であると私たちが語った日の一つでした」とサラーム氏は語った。「喘息の罹患率が高い地域では、誰も病気にならないようにする必要があります。」代わりに同氏はイーストハーレムの高齢者向けコミュニティセンターを訪れたが、そこには多くの訪問者がマスクを着用しており、一日のほとんどを屋内で過ごすつもりだったという。

エマ・フィッツシモンズ

ブルックリン市議会議員のリンカーン・レスラー氏は水曜午後、ニューヨーク市の煙に対するエリック・アダムズ市長の対応を批判した。レスラー氏は、緊急事態発生から36時間が経過しても市長は屋外学校活動を中止する以外に「ニューヨーカーを守るための積極的な措置を何一つ講じていない」と主張した。同氏は市長に対し、空気清浄機を配備することで弱い立場にあるニューヨーカーを守り、在宅勤務を奨励するよう求めた。

ヘスス・ヒメネス

水曜日に北東部全域で大気の質が悪化し、当局が人々に可能な限り屋内にとどまるよう呼び掛けたため、動物園は一部の動物を他の動物よりも優先して、住民を屋内に移した。

トロント動物園では、動物園の野生動物管理責任者であるグラント・ファーニス氏は、職員らが空気の質のレベルに注目しており、その情報を利用してどの動物を屋内に連れてくる必要があるかを決定していると語った。

ファーニス氏は、最初に屋内に持ち込まれた動物の中には、以前に呼吸器疾患を患っていた動物も含まれていたと語った。これらの動物は換気システムを備えた建物に入れられ、「建物に出入りする最小の煙粒子をできるだけ早く除去するために」追加のファンが設置されている。

「私たちは本当に彼らを人間であるかのように扱っています」とファーニス氏は語った。

ファーニス氏によると、鳥類は他の動物に比べて大気環境の悪化の影響を受けやすいため、リストのトップに挙げられるという。

残りの動物の多くは、生息地の屋内と屋外を自由に行き来しているという。

「しかし、これらの動物に何らかの苦悩が見られた場合、私たちはすぐに連れて行きます」とファーニス氏は語った。

カナダの山火事による煙の広がりでトロントでは高レベルの大気汚染が発生しているにもかかわらず、火曜日と水曜日のトロント動物園は数百人の来園者や学校グループで「かなり賑わっていた」とファーニス氏は語った。動物園によると、職員には屋外に出る必要がある場合に備えてN95マスクが与えられたという。

ニューヨーク州北部では、大気質も「不健康」レベルにあったシラキュースとロチェスターの動物園が閉鎖された。

ロチェスターのセネカパーク動物園は声明で、動物園職員が空気の質を監視しており、状況が悪化した場合には「一部の種」を屋内に持ち込む可能性があると述べた。

ニューヨーク市地域の動物園は水曜日に開園したが、午後3時に早めに閉園した市内の動物園を監督する野生生物保護協会は、動物園は「職員、来園者、動物たちへの配慮から」閉園したと述べた。

保健省のシャリ・ローガン報道官によると、ニューヨーク市の馬車乗馬は大気汚染のため水曜日に中止された。

ファーニス氏は、一般に野生動物は回復力があり、環境に適応する方法を見つけていると述べた。

「適応力があり、状況に適応できるというシナリオが非常に重要だ」と同氏は語った。

Dana Rubinstein がレポートに貢献しました。

ルイス・フェレ・サドゥルニ

ニューヨーク州保健委員のジェームス・マクドナルド博士は、ニューヨーク市中心部の大気質が州内で最も危険な状況にあると述べ、住民に対し屋外に出ることについて「非常に慎重に考えるよう」呼び掛けた。同氏は、霧が喘息を悪化させ、肺感染症にかかる可能性が高まる可能性があると指摘し、住民にマスクを着用し、吸入器を補充するよう勧めた。

ジャドソン・ジョーンズ

不気味なインスタグラムのフィルターのように、ニューヨーク市の空はまるで水曜日の昼間に太陽が沈むかのように、霞んだ灰色から深いオレンジ色に急速に変化した。 EarthCam の世界貿易センターのライブカメラは、山火事の煙の濃いエリアが移動するにつれての劇的な変化を捉えていました。

午前11時56分

午前10時2分

午後12時53分

午後1時53分

午前11時56分

午前10時2分

午後12時53分

午後1時53分

午前10時2分

午前11時56分

午後12時53分

午後1時53分

EarthCam 経由の画像

サラ・マスリン・ニル

カナダの山火事の影響が感じられ続ける中、水曜日、煙がニューヨーク市のスカイラインを覆い、建物の輪郭を幽霊のようなシルエットに変えた。キャンプファイヤーの匂いが街路に漂い、空が奇妙な黄褐色に染まりました。

ケベック州で500マイル離れた場所で燃えている150の山火事の瘴気が2日目も街を覆い、ニューヨーカーたちは対処しようと努めた。ブルックリンでは、パンデミック時代のマスクを地下鉄までの散歩用に再利用し、エアコンの効いた電車に詰め込むとマスクを外した通勤客もいた。ブロンクス区では遊び場は人影がなく、ジャングルジムも霧でほとんど見えなくなった。スタテンアイランドでは、自由の女神はかろうじて見えました。

多くのニューヨーカーは計画をキャンセルし、ただ家に閉じこもっていました。

キャシー・ホチョル知事は火曜日、ニューヨーク州は「地球全体」で大気質が最悪の場所の一つだったと述べた。彼女は学校に対し、屋外での活動をすべて中止し、人々は屋内に留まるよう求めた。「結論はこうだ。屋内にいられるなら屋内にいなさい。」

いくつかの屋外旅行は避けられなかった。ダンボに住むアーティスト、マルクス・ヴィニシウス・デ・パウラさん（36歳）が、ゴールデンドゥードルのヘンリーを散歩させるために外に出たとき、頭痛だけでなく予感に襲われた。

「この終末論的な状況では、何もかもがぼんやりしている。何かがおかしいような気がする」とデ・ポーラ氏は語った。ヘンリーを再び散歩に連れ出したとき、今度はパンデミックから手元にあったN-95マスクを着けていたため、破滅感が増した。「それはきっかけだ」と彼は言った。

日が経つにつれて煙が濃くなるという情報があったため、医療コンサルタントのマイケル・キューンさん（48）は、大気の質が急激に悪化する前の朝、生後4カ月の娘ニバちゃんを連れて外出した。大気質データ監視会社 AirNow は、その日の後半には大気質が「非常に不健康」な状態に低下するだろうと示唆した。

少なくとも朝の状態は、最初に霧が立ち込めた火曜日の夕方よりは改善しているように見えた。キューン氏は自転車レースに参加していたものの、その決断を後悔していた。

「それは良い考えではなかった」と彼は言った。

エリック・アダムス市長は水曜日は「マラソンの練習をする日ではない」と警告したが、一部のニューヨーカーは運動習慣をサボることを拒否し、その代償を払っている。

水曜日の朝、セントラルパーク・テニスセンターにジョー・フェルドマンさん（68歳）がマスクを手に、試合に参加したいと現れた。「少し煙が出るのは分かっていたが、どの程度煙が出るのかは分からなかった」と彼は語った。「私はそれを感じました。実際に肺でそれを感じました。」

通信関係の仕事をしているパトリック・ドークセンさん（32）は、クラウンハイツを走っている途中、息を整えるために立ち止まった。「咳が出始めた。『自分は何をしているんだ？』という感じだった」とドークセン氏は語った。「でも、まだ動くしかないんです。」

動物愛護活動家らは市に対し、大気質が通常レベルに戻るまでセントラルパーク周辺の観光客の定番である馬車の運行を中止するよう求めた。馬車反対業界団体「ニューヨーカーズ・フォー・クリーン・リバブル・アンド・セーフ・ストリート」のエグゼクティブ・ディレクター、エディタ・バーンクラント氏は、「危険な山火事の煙によって引き起こされる現在の有害な状況は、人間と馬の両方を保護する必要がある」と述べた。正午ごろ、市保健局は市内のすべての乗馬業者に対し、動物たちの仕事を中止するよう通知を出した。

サウスブロンクスの建築監督ヴァヒド・ドゥルミクさんは、近所の空気の質が定期的に非常に悪いため、アパートの窓はめったに開けず、エアフィルターを使用していると語った。一面の煙がすでに劣悪な状況をさらに悪化させるのではないかと彼は恐れた。「ここには喘息がたくさんいます」と彼は言った。「今日は本当にひどいです。」

数人のニューヨーカーは煙の雲を肩をすくめた。フレディ・デラロサさんは、西118通りの低いフェンスに腰掛けて葉巻をふかしながら、何も感じなかったと語った。

「私には影響はありません」とデラロサさんは一服の合間に言った。「でも子供たちは息が苦しいと言っています。」

Ana Ley、Michael D. Regan、Dana Rubinstein、Sadef Ali Kully、Luis Ferré-Sadurní、Sean Piccoli、Olivia Bensimon がレポートに貢献しました。

ミッチ・スミス

デトロイトでは、空気に軽いもやがあり、少し厚みがあります。しかし、それほどひどいものではなく、太陽は見えており、多くの人は通常通りに過ごしているようです。屋外で作業する市の疫病除去作業員の職長であるナターシャ・タイソンさんは、煙の存在には全く気付かなかったと語った。「私たちは母なる自然とは何の関係もありません」と彼女は言いました。「私たちは自分たちの役割を果たすだけです。」

メリッサ・ホパート

土曜日の三冠レース第3戦をヘッドライナーとする3日間のベルモントステークス競馬フェスティバルは、木曜日にニューヨーク州エルモントのベルモントパークで始まる予定である。

ベルモントパークを運営するニューヨーク競馬協会の広報担当副社長パトリック・マッケンナ氏は、気象サービスと現場の設備が競馬場の空気の質を監視すると述べた。

カナダの山火事の煙がニューヨーク市地域を覆い、エルモントの大気質指数は水曜午後に150を超えたと予測されている。

そのレベルでは、アメリカのサラブレッド競馬において統一された安全性と誠実性の規則を施行する責任を負う新設の競馬誠実性安全局は、競馬場に対し施設を「厳重に監視」するよう勧告している。

当局によると、陸上競技場は「トレーニングをジョギングおよび／またはジョギングとギャロップのみに限定し、状況が悪化した場合にはさらなる措置を取る準備を整える」こともできるという。

175歳を超える場合、当局はトラックでの活動を制限することを推奨しており、これには「ライブレース（該当する場合）の中止、公式トレーニングの中止、ギャロップ、そよ風、またはジョギング以上の激しい運動の禁止」が含まれるがこれらに限定されない。

水曜日にはベルモントでレースは予定されていなかったが、午前中のトレーニングは通常通り行われた。ここ数週間でチャーチルダウンズ競馬場で12頭の馬が死亡し、その中にはケンタッキーダービー前の7頭が含まれており、さらに1頭がボルチモアのプリークネスS前に安楽死させられたことを受けて、このスポーツへの厳しい目が向けられている。

マッケンナ氏は、競馬協会は「ベルモントステークス競馬祭期間中、調教とレースの安全を確保するために全体的な環境の評価を継続する」と述べた。

YT Jeffsy Core 3 のレビュー

2023 イネオスグレネーダー vs. 2023 ランドローバーディフェンダー 110