ラ・パインの初期対応者の迅速な行動によりハイウェイは維持されました。 97セミ

La superstrada è temporaneamente chiusa. Non sono stati segnalati feriti.I vigili del fuoco dicono di aver azionato i freni.

高速道路は一時通行止め。怪我は報告されていない。消防関係者によると、ブレーキがロックされたようだという

オレゴン州ラ・パイン（KTVZ）－運転手がラ・パイン市庁舎前に停車したセミトラックのトレーラーから火災が発生し、火曜午前中に高速道路97号線が一時閉鎖され、4万9000ポンドの圧縮されたアルミニウムの削りくずに延焼する恐れがあったが、まずは救助隊員と消防隊員は貨物にそれが到達するのを阻止した。

タイ・ミラー大尉によると、火災は午前9時過ぎに通報され、到着したラ・パイン地方消防区の隊員がトレーラーの後車軸とタイヤの両方から炎と煙が出ているのを発見したという。火災は後車軸のブレーキがロックしたことが原因とみられ、その後炎がタイヤに燃え広がったと同氏は付け加えた。

消防隊が到着する前に、オレゴン州警察とデシューツ郡保安官代理は消火器を使用して積荷への火の広がりを遅らせた。

ミラー氏は、エンジン121の乗組員が初期攻撃を行って消火したと述べ、運転手はトラクターをトレーラーの積荷から切り離し、安全な距離を離れた場所に駐車したと付け加えた。

幸いなことに、火災が発生したとき、ステーション 101 のラパイン消防隊員が近くにいて、他の緊急事態には対応できませんでした。

乗組員が消火活動を行っている間、国道97号線は両方向とも一時的に通行止めとなった。運転手や初期対応者に怪我は報告されていない。

「もし火災が積み荷に到達していたら、作業は延長され、国道97号線の通行止めはさらに長くなっていただろう」と消防署長は語った。

コメントへジャンプ↓

火

ニュース